Les Technologies STANMECH Inc.
  • Accueil
  • Produits
    • Tous les produits >
      • Appareils de contrôle
      • Appareils manuels
      • Chauffe-air
      • Equipement automatique
      • Extrudeuse portative
      • IGNITER Générateur d’allumage
      • Souffleries
      • Souffleries à air chaud
    • Géomembrane
    • Industriel
    • Revêtement de sol
    • Soudage plastique
    • Souder les bâches
    • Toiture
  • Service d'Ingénierie
    • Service d'Ingénierie
    • Systèmes d'ébarbage
    • Séchage de Bouteille
    • Systèmes de chauffage
    • Rétrécissement des étiquettes-manchons
  • Réparation
  • Ressources
    • Savoir-faire
    • Manuel d'utilisation
  • Contact

Rénovation de la piscine en plein air Weyermannshaus à Berne

4/28/2022

 
Picture
​Le soudage étanche de membranes en plastique est l’une des nombreuses compétences de Leister en génie civil. À la fin de l’été 2021, VARIMAT and Co a commencé la rénovation de la piscine en plein air Weyermannshaus à Berne. Les nageurs devraient pouvoir retourner à « Weyerli » à partir du 14 mai 2022.

Zone de loisirs « Weyerli »

Picture
​La piscine en plein air Weyermannshaus, située à l’ouest de la capitale suisse, constitue avec sa piscine intérieure, sa patinoire et son parc un espace de loisirs important pour les habitants de Berne. Ceux-ci surnomment l’établissement « Weyerli ».

La plus grande piscine en plein air de Suisse

En Suisse, l’ajout du suffixe «li» donne une connotation diminutive, affectueuse. Cependant, il serait malséant de l’appliquer à la légère pour n’importe quelle piscine lambda. Avec une superficie d’environ 16 000 m², la piscine en plein air Weyermannshaus est la plus grande de Suisse. Avec un volume de 25 000 mètres cubes, c’est également la plus grande d’Europe de l’Ouest. Pour vous aider à vous faire une idée : 16 000 m², c’est plus grand que deux terrains de football.
Picture
Cependant, depuis novembre 2020, la fréquentation de la piscine en plein air est en berne, car celle-ci est en cours de rénovation. La raison est simple : La piscine a été construite en 1958 et son sol, pavé de pierres, avait fui au fil des années. Un tiers de l’eau contenant du chlore s’est infiltrée dans le sol et a pénétré dans les eaux environnantes. Une situation non viable qui a forcé les responsables à agir.

Novembre 2020 – Début des travaux de rénovation

La rénovation d’une piscine de cette échelle est un défi pour toutes les entreprises et institutions publiques impliquées, en plus d’être quelque chose d’inhabituel. La rénovation a suivi un calendrier serré, car il était initialement prévu de rouvrir la piscine en plein air au début de la saison, en mai 2022.

Le 27 septembre 2020, le prêt de construction de 48 millions de francs suisses (environ 46 millions d’euros) a été approuvé par les électeurs, et les travaux de restructuration ont commencé dès le 16 novembre 2020. L’installation d’un nouveau système de traitement de l’eau, le revêtement complet de la piscine existante avec des lés d’étanchéité en plastique résistants au chlore et comprenant un stabilisateur UV, et la rénovation des bâtiments administratifs, étaient au cœur de l’installation.

Une échelle extraordinaire – Des quantités extraordinaires de matériaux

Picture
​Afin de nous donner une idée de l’échelle et des exigences matérielles pour cette rénovation de piscine lors de la visite du site, l’entrepreneur nous a envoyé quelques chiffres comparatifs : Un rouleau de revêtement (25 mètres de long pour 2,05 mètres de large) suffit pour une superficie d’environ 50 m². Pour une piscine, probablement située dans un environnement privé, deux à trois rouleaux sont nécessaires pour ce revêtement. Pour une piscine olympique (50 mètres de long pour 25 mètres de large, soit une superficie de 1250 m²), environ 15 rouleaux sont nécessaires. La société responsable de l’étanchéité a commandé 350 rouleaux pour « Weyerli ». L’entrepreneur a déclaré qu’il ne travaillerait à l’étanchéité d’une telle piscine qu’une seule fois dans sa vie. La commande a également suscité l’émerveillement du fabricant de la membrane.

Défis particuliers lors de la pose des membranes en plastique

​Les joints longitudinaux et bout à bout devaient être posés en continu sur toute la piscine. Pour ce faire, les lés ont d’abord été tendus puis fixés. Cette procédure empêche la formation de vagues. Les membranes plastiques au sol ont ensuite été soudées avec les machines de soudage par recouvrement Leister VARIMAT et VARIMAT V2. Les deux soudeuses automatiques sont conçues pour souder de grandes surfaces.
Picture
​Les experts parmi vous l’ont peut-être remarqué sur la photo. Et non, vos yeux ne vous ont pas trompé : Un VARIMAT des années 1990 a également été utilisé pour souder le revêtement de « Weyerli ». Une preuve de la durabilité et de la fiabilité des soudeuses automatiques Leister.

Soudage manuel avec TRIAC et LABOR avec MINOR

En plus de poser le sol, ce projet impliquait également des travaux de soudage manuels exigeants et chronophages. Les raccords, les zones à forte inclinaison et les détails tels que les coins et les bords ont été soudés à la main. Par conséquent, les installateurs ont utilisé les pistolets à air chaud TRIAC standard en plus des dispositifs portables LABOR avec des souffleries à air chaud MINOR.
Picture
​L’utilisation combinée de LABOR et de MINOR a ses avantages, car le LABOR est particulièrement pratique et léger en raison de l’alimentation en air externe. Il garantit donc un travail sans fatigue sur une plus longue période. Et c’est absolument crucial dans un projet de cette envergure. Imaginez : La tête de la piscine et ses marches servant à entrer et sortir mesure plus de 580 mètres de long. Ce travail détaillé a pris à lui seul environ deux mois.
Après sept mois de soudage, toute la piscine était étanchéifiée. Pendant cette période, les installateurs travaillaient pratiquement six jours par semaine. Zoran Antic, employé chez Tecton AG : « Nous avons dû profiter de chaque jour de beau temps pendant tout le projet, même si ça tombait un samedi. » Le jeu en valait la chandelle. Lorsque le temps automnal est arrivé, la production quotidienne a chuté à environ un tiers de celle d’une journée d’été. Cette baisse de productivité était due aux températures plus fraîches, à la pluie, à la rosée, aux feuilles mortes et à l’obscurité. L’effort de préparation a augmenté et les conditions de travail générales sont devenues plus difficiles.

Ouverture le 14 mai 2022 – Juste à temps pour le début de la saison

Bonne nouvelle pour les amateurs de natation : C’est confirmé, les travaux de rénovation seront effectués comme prévu et « Weyerli » rouvrira le 14 mai 2022. Silvan Horand, directeur produits chez Leister Technologies AG, est satisfait : « La prochaine fois que je rendrai visite à notre partenaire de vente et de service F. Jannone AG, j’emporterai mon maillot de bain, car leurs locaux se trouvent à seulement 6 kilomètres de "Weyerli". »

PISCINE EN PLEIN AIR WEYERMANNSHAUS
PARTENAIRE DE VENTE ET DE SERVICE LEISTER F. JANNONE AG

Auteurs : Silke Horand, directrice produits et Silke Landtwing, directrice de la communication d’entreprise, Leister Suisse

Comments are closed.

    Index

    Géomembrane
    Industriel
    Revêtement de Sol
    Soudage Plastique
    Souder les Bâches
    Toiture

    Feuilleter

    All
    Géomembrane
    Industriel
    Revêtement De Sol
    Soudage Plastique
    Souder Les Bâches
    Toiture

Les Technologies STANMECH Inc.
Montréal QC 514-946-6161 | info@stanmech.com
​944 Zelco Drive Burlington ON L7L 4Y3 | 1-888-438-6324
​

En anglais seulement: Terms of Use    Privacy    Terms and Conditions of Sale    Warranty Policy 
English

Membre de:
Picture
Industrial Fabrics Association International
Picture
International Association of Geosynthetic Installers
Picture
​Authorized by the Association of Professional Engineers of Ontario to offer professional engineering services. 
  • Accueil
  • Produits
    • Tous les produits >
      • Appareils de contrôle
      • Appareils manuels
      • Chauffe-air
      • Equipement automatique
      • Extrudeuse portative
      • IGNITER Générateur d’allumage
      • Souffleries
      • Souffleries à air chaud
    • Géomembrane
    • Industriel
    • Revêtement de sol
    • Soudage plastique
    • Souder les bâches
    • Toiture
  • Service d'Ingénierie
    • Service d'Ingénierie
    • Systèmes d'ébarbage
    • Séchage de Bouteille
    • Systèmes de chauffage
    • Rétrécissement des étiquettes-manchons
  • Réparation
  • Ressources
    • Savoir-faire
    • Manuel d'utilisation
  • Contact