La source de l’eau potable propre

Une eau potable propre est un bien précieux. La société suisse centrale Alois Bader AG a utilisé les extrudeuses Leister pour concevoir un réservoir récemment installé, fournissant de l’eau potable à la communauté de Giswil dans le canton d’Obwalden.

​La Suisse est considérée comme le château d’eau de l’Europe. Elle comporte plus de 1500 lacs et plus de 61 000 km de rivières. L’une des nombreuses sources s’élève au-dessus de Giswil et fournit à la communauté de l’eau potable propre. Mais l’eau potable propre ne peut pas être considérée comme acquise.

L’eau éteint la soif et le feu

​La communauté de Giswil fête son 100e anniversaire cette année et se remémore une longue histoire d’approvisionnement en eau potable. La plupart des bâtiments d’infrastructure datent de l’après-guerre, y compris l’ancien réservoir d’eau en béton de Feichegg, au-dessus de Giswil. Le réservoir, qui date de 1948, sert non seulement d’approvisionnement en eau potable pour le district de « Kleinteil », mais également de réservoir de lutte contre l’incendie pour les pompiers locaux.

Où la technologie des plastiques a un nom

Alois Bader AG d’Emmetten (Canton Nidwalden), une société spécialisée dans la technologie des plastiques, s’est vu attribuer la gestion du projet. Bader a planifié et construit le réservoir d'eau sous la forme d’un réservoir rond aux dimensions inhabituelles : Diamètre de 3 m, longueur de 12 m, avec une capacité de 62 m3 d’eau pour un poids total de 5,2 tonnes.

Livraison de la grande gaine spiralée DI3000 mm chez Alois Bader AG.

​Même pour la chef de projet Anita Heller d’Alois Bader AG, ces dimensions ne sont pas tout à fait courantes : « Notre entreprise et nos clients ont des exigences très élevées en termes de qualité, de sécurité et de propriétés de service. Cela inclut également les soudures qui assurent l’intégrité du réservoir d’eau. »

Équipement de soudage Leister manœuvrable en cours d’utilisation

Bruno Heimberg, employé de technologie des plastiques chez Alois Bader AG, a soudé le réservoir d’eau à l’aide de l’extrudeuse WELDPLAST S2 de Leister Technologies AG à Kägiswil. Pour les non-experts : Une extrudeuse est également connue sous le nom de dispositif de soudage par extrusion. Le plastique est chauffé, inséré de force dans un patin de soudage comme extrudat à l’état liquide, puis appliqué par l’opérateur sur les plastiques à souder. Les plastiques sont ainsi assemblés de manière étanche et indissociable. De nos jours, des puits d’eau complets, des exploitations piscicoles et même des bateaux sont soudés avec ces équipements de soudage Leister haute technologie.

Bruno Heimberg (employé, technologie des plastiques chez Alois Bader AG) soudant avec l’extrudeuse Leister WELDPLAST S2, Emmetten, février 2022

Un transport lourd et complexe

​Le transport du site de production d’Emmetten à Giswil n’a pas été chose facile. Afin de rendre le processus de transport et d’installation aussi efficace que possible, le réservoir d’eau a été livré en une seule pièce. En raison de l’extraordinaire masse du réservoir d’eau, la route avec panorama de Giswil à Mörlialp a dû être fermée de 13 h 30 à 15 h 00 pour accueillir la remorque surbaissée dans les lacets escarpés. Le nom « Panoramastrasse » annonçait d’emblée la couleur : À plus de 800 m au-dessus du niveau de la mer, une vue magnifique sur le Sarnaraatal s’offrait à tous les participants, avec une météo digne d’une carte postale.

Transport du réservoir d’eau sur la route avec panorama Giswil

Une grande grue mobile attendait déjà de manipuler les derniers mètres et de placer le réservoir d’eau au niveau des fondations. Les forces combinées et l’œil expert de l’opérateur de la grue ont permis de réussir une pose de précision.

​Le propriétaire Armin Berchtold sera bientôt en mesure de donner la commande, à Giswil : « Wasser Marsch - pour les 100 prochaines années » - et de l’eau de source propre sortira des tuyaux de Giswil.

---

Auteur : Gregor Studer, directeur des services marketing, Leister Suisse
​Alois Bader AG: https://www.aloisbader.ag
Leister Technologie AG: https://www.leister.com
Gemeinde Giswil: https://www.giswil.ch