La certification électrique pour le Canada : Savoir reconnaître la certification et pourquoi elle est importante!

​La certification électrique est une nécessité absolue pour n’importe quel outil électrique acheté, vendu ou utilisé au Canada. Les outils doivent être testés par une organisation de certification agréée pour déterminer qu’ils respectent les normes de sécurité applicables et qu’ils sont conformes au Code canadien de l’électricité. Le Conseil canadien des normes gère l’agrément des organismes d’inspection et supervise le respect des normes avec les autorités provinciales de sécurité.

Savoir différencier les outils certifiés de ceux qui ne le sont pas

Il existe deux types d’indicateurs acceptables de certification : les marques et les étiquettes. Une marque est directement estampillée ou imprimée sur le boîtier de l’outil. Une étiquette est un autocollant apposé sur l’outil, après sa production, par un inspecteur travaillant itinérant. La marque ou l’étiquette doit être sur l’outil lui-même et n’est pas valable si elle se trouve seulement sur l’emballage de l’outil ou sur un document de marketing.

Dans certains cas, et particulièrement pour les outils d’usage intensif, l’étiquette de certification s’use et devient illisible. Nous conservons un enregistrement des outils et de leur numéro de certification que nous vendons à nos clients, mais nous vous recommandons de noter ce numéro et de le conserver en cas d’inspection par votre autorité locale de sécurité.

Une marque courante que l’on trouve sur les outils fabriqués ou vendus en Europe est la marque CE. La marque CE n’est pas une certification au Canada. Il s’agit d’une marque auto-apposée par les fabricants, non vérifiée par des tiers et qui indique la conformité aux directives européennes, lesquelles diffèrent des exigences canadiennes.
​
Veuillez consulter le site Web du Conseil canadien des normes pour obtenir une liste actualisée des organismes d’inspection agréés et de leur marque respective individuelle afin de confirmer que vos outils sont véritablement certifiés pour être utilisés au Canada.

Exemples de marques de certification et d’étiquettes d’inspection acceptables en Ontario. Veuillez consulter l’Office de la sécurité des installations électriques pour obtenir une liste exacte des marques de certification acceptables en Ontario

Pourquoi la certification est-elle importante?

La certification est importante non seulement parce qu’elle est requise par la loi, mais aussi à cause des conséquences juridiques et de sécurité possibles de l’utilisation d’outils non certifiés.

Afin de bénéficier d’une marque ou d’une étiquette de certification, un outil doit être considéré comme étant sûr à utiliser. Des tests sont effectués par un organisme d’inspection afin de s’assurer que l’outil ne constitue pas un risque d’électrocution, qu’il est fabriqué avec des matériaux appropriés et, qu’entre autres, il ne constitue pas un risque d’incendie.

En Ontario, et pour manquement de conformité au CEO, une personne peut être condamnée à une amende d’un montant maximal de 50 000 $ ou à une peine d’emprisonnement maximal d’un an, alors qu’une société peut être condamnée à une amende d’un montant maximal de 1 000 000 $. L’Office de la sécurité des installations électriques a également l’autorité de saisir, de placer en quarantaine ou de remettre à l’État les produits non conformes aux fins de mise au rebut. [Source : Office de la sécurité des installations électriques]
​
L’information de cet article ne constitue qu’un aperçu sur le sujet. Veuillez communiquer avec le Conseil canadien des normes ou votre autorité locale de sécurité pour obtenir de l’information actualisée.